11月10日上午，中国激光杂志社与剑桥大学出版社（CUP）联合办刊签约仪式在上海光机所举行。双方将于2013年开始共同出版英文期刊High Power Laser Science and Engineering（HPLaser）。

中科院上海分院常务副院长朱志远、剑桥大学出版社期刊出版总裁Simon Ross、上海光机所副所长陈卫标、HPLaser首任主编上海光机所林尊琪院士、执行主编上海光机所朱健强研究员、副主编沈百飞研究员、中国激光杂志社总经理杨蕾等出席了签约仪式。签约仪式由朱健强研究员主持。

签约仪式上，陈卫标副所长和Simon Ross先生分别致辞，总结了双方各自在学术活动中取得的优秀成果，并希望双方发挥各自优势，深入沟通，积极开展交流，不断推进在期刊出版等领域的合作。Simon Ross先生说CUP对于选择办刊伙伴非常严格，需经过由18名剑桥大学各学院专家组成的学术委员会投票表决决定是否能够合作。HPLaser是CUP首次尝试与中国学术界合作的期刊。Simon Ross先生表示，剑桥大学出版社的使命是在全球推动知识的传播。中国的科研实力全球瞩目，剑桥大学出版社非常荣幸能够与上海光机所以及中国激光杂志社开展期刊合作，将中国的科研成果推向全世界。他对新刊的未来充满热切期待，并希望与中科院开展更为广泛的合作。

中国激光杂志社总经理杨蕾与剑桥大学出版社总经理Simon Ross共同签署了合作办刊协议。随后，陈卫标与Simon Ross向林尊琪院士颁发了主编证书。

林尊琪在主编致辞中介绍了新刊HPLaser的前期准备概况以及发展前景。他认为，科技期刊在传播科研技术培养年轻学者方面起着非常重要的作用，支持科技期刊的发展是科研工作者应尽的义务，他将全力推进HPlaser的发展。

朱志远副院长在致辞中说，这是中国科学院和剑桥大学出版社在出版方面的首度合作，并希望这次成功合作可以促进双方今后在更多领域的交流与合作。

HPLaser联合办刊合同的签署标志着双方期刊出版合作的开始，双方将发挥各自优势，努力创办国际一流的光学期刊。（中国激光杂志社供稿）